Pembenin Ezgisi

 

Pembe çiçekler renkleriyle gururlu

Diğer renkler içinde sıcacık ışıldar pembe

taç yapraklarında duyulur
mutluluğun ezgisi

fısıldarlar pembe diye her sabah güneşle


***

The Song of Pink


Pink flowers are proud of their colour

it shines warmly among other colours

The song of happiness is heard
on their petals
They whisper pink with the sun
every morning

            Fide Korkmazer Erken